جمله ی تولدت مبارک رفیق به انگلیسی

جمله ی تولدت مبارک رفیق به انگلیسی ، تولدت مبارک به انگلیسی با ترجمه همگی در سایت پارسی زی.امیدواریم این مطلب که حاصل تلاش تیم شعر و فرهنگ سایت است مورد توجه شما عزیزان قرار گیرد.

جمله ی تولدت مبارک رفیق به انگلیسی

Happy Birthday to someone who’s twice

as sweet as any birthday cake.

تولدت کسی که خودش

دو برابر شیرین‌تر از هر کیک تولد است، مبارک!

⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔

جمله تولدت مبارک رفیق

قطعا خداوند روزی را روز تولد و زمینی شدن تو قرار داده

که هستی و شادی را به تمامی زمینیان هدیه کند.

روز تولد تو روز شادی آفرین بهترین ها می باشد

بهترینم تولدت مبارک

بیشتر بخوانید : تبریک تولدت مبارک برای خواهر ، متن فوق العاده برای تبریک تولد خواهر

جمله ی تولدت مبارک انگلیسی

Were you really born on this day? Or did you just fly down

from heaven as the beautiful angel you are?

آیا شما واقعاً در این روز متولد شده‌اید؟

یا شما فقط به عنوان فرشته زیبایی که هستید از آسمان به پایین پرواز کردید؟

⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔

جمله ی تولدت مبارک رفیق به انگلیسی

بودنت کنارم ،

نوید روزهای زیباتری می دهد.

تولدت مبارک جانم

بمانیم کنار هم به عشق…

⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔

جمله تولدت مبارک رفیق

It must have been a rainy day when you

were born because the heavens were crying because

it lost its most beautiful angel Happy Birthday my love

روزی که به دنیا آمدی حتما روز بارانی بوده چون بهشت

به خاطر از دست دادن زیباترین فرشته اش گریه می کرده است!

تولدت مبارک عشقم!

بیشتر بخوانید : تبریک تولدت مبارک برای دوست ، متن تبریک تولد عاشقانه طولانی برای دوست

جمله ی تولدت مبارک انگلیسی

توی این فکر بودم که

یه هدیه عالی و جالب و شگفت انگیز برات بخرم

که یهو یادم اومد

تو همین الان هم منو توی زندگیت داری!

⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔

جمله ی تولدت مبارک رفیق به انگلیسی

I hope you blow out all your candles, because

I’m ready to make your wish come true tonight.

امیدوارم  امشب همه شمع‌های خود را خاموش کنی،

زیرا من امشب آماده تحقق آرزوی تو هستم!

⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔

جمله تولدت مبارک رفیق

در این روز زیبا

برایت سلامتی و سپید بختی

آرزو می کنم

تولدت مبارک عزیزم…

بیشتر بخوانید : پیام تبریک تولدت مبارک مادر ، متن طولانی مادر عزیزتر از جانم تولدت مبارک

جمله ی تولدت مبارک انگلیسی

Even though we’re miles apart, you’re on my mind and in my heart.

For your next birthday, I hope to have you in my arms as well.

حتی اگر از هم کیلومترها فاصله داریم، تو در ذهن و قلب من هستی.

برای تولد بعدیت، امیدوارم تو را در آغوشم داشته باشم.

⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔

جمله ی تولدت مبارک رفیق به انگلیسی

خیلی خوش شانسم که تو رو دارم

آرزو می کنم روز تولدت هم مثل خودت خاص باشه

و همه آرزوهات برآورده بشه تولدت مبارک!

⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔

جمله تولدت مبارک رفیق

To the world

you may just be one person.

But to me, you are the world.

Happy Birthday, my darling

شاید برای جهان تو تنها یک نفر باشی

اما برای من یک دنیا هستی. تولدت مبارک عزیزم!

بیشتر بخوانید : پیام تبریک تولدت مبارک دختر خاله ، متن تولدت مبارک دختر خاله جون

جمله ی تولدت مبارک انگلیسی

یک من باشم و یک تو باشی و سقفی برای عشق

من سهمم را از جهان گرفته ام

تولدت مبارک قشنگترین رویای زندگی من…

⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔

جمله ی تولدت مبارک رفیق به انگلیسی

Your life began on this day. My life began the day I met you.

I’m so glad both days happened. Happy Birthday, darling.

زندگی تو در این روز آغاز شد و زندگی من از روزی که با تو آشنا شدم…

خوشحالم که هر دوی این روزها اتفاق افتاد… تولدت مبارک عزیزم.

⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔

جمله تولدت مبارک رفیق

“تولدت مبارک”

برای کسی که هنوز هر سال

مثل یه بچه منتظر روز تولدشه

این روز بالاخره رسید!

روز شادی داشته باشی

بیشتر بخوانید : پیام تبریک تولدت مبارک پسرم ، متن پسرم تاج سرم تولدت مبارک

جمله ی تولدت مبارک انگلیسی

I know you have enough breath to blow out your candles,

because you take mine away every day.

من می‌دونم که تو به اندازه کافی نفس برای خاموش کردن شمع‌هات داری…

برای اینکه تو خودت هر روز نفس من رو می‌گیری! تولدت مبارک