متن انگلیسی برای رفیق

متن انگلیسی برای رفیق ، با ترجمه + متن انگلیسی برای خواهر با ترجمه همگی در سایت پارسی زی.امیدواریم این مطلب که حاصل تلاش تیم شعر و فرهنگ سایت است مورد توجه شما عزیزان قرار گیرد.

متن انگلیسی برای رفیق خوب

True friendship comes when the silence

between two people is comfortable

دوستی واقعی زمانی رخ می دهد

که سکوت میان دو نفر مایه آرامش باشد

⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔

متن انگلیسی برای رفیق نامرد

رفــــیــــق…

مـبـادا “گـرفـتـه” بـاشـی;

کــه شـهـری را

بـه نـمـاز آیـــات وا مــیــدارم . . .

بیشتر بخوانید : شعر در مورد تسلیت ، شعر در مورد تسلیت مرگ عزیز و دوست و رفیق و همسر جوان

متن انگلیسی برای تولد رفیق

A friend is someone who understands your past

believes in your future, and accepts you just

the way you are

دوست کسیه که گذشته تو رو درک می کنه،

به آینده تو ایمان داره و تو رو با همین طوری که هستی قبول داره

⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔

متن کوتاه انگلیسی برای رفیق

می گن دوست خوب نعمته

پس من برای داشتن دوستی

مثل تو باید سپاسگذار باشم

⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔

متن انگلیسی برای رفیق خوب

Be slow to fall into friendship; but when thou art in,

continue firm & constant.

برای وارد شدن در یک دوستی آرام باشید؛

اما وقتی وارد آن می‌شوید، محکم و ثابت بمانید.

بیشتر بخوانید : شعر در مورد زمین ، متن ادبی و شعر در مورد زمین گرده میگرده + زمین شناسی

متن انگلیسی برای رفیق نامرد

می نویسم که بمونه

روی قلبم این حقیقت

که به جز تو من ندارم

یه رفیق با محبت

⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔

متن انگلیسی برای تولد رفیق

Friendship is delicate as a glass

once broken it

can be fixed but there

will always be cracks

دوستی همانند یک شیشه ظریف است،

وقتی می شکند می توان آن را درست کرد

اما ترک های آن برای همیشه باقی خواهد ماند

⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔

متن کوتاه انگلیسی برای رفیق

دوستانی دارم

بهترازبرگ درخت

که دعایم گویند و دعاشان گویم

صافی آب مرا یادتو انداخت رفیق

تودلت سبز، چراغت روشن

چرخ روزیت همیشه چرخان

نفست داغ، تنت گرم

دعایت بامن

بیشتر بخوانید : شعر در مورد خلوت دل ، متن و شعر دلم گرفته و خلوت با خود + خلوت تنهایی با خدا

متن انگلیسی برای رفیق خوب

Happiness means having

a good friend

خوشبختی یعنی

داشتن دوست خوب

⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔

متن انگلیسی برای رفیق نامرد

رفیق صمیمی من!

از چهار راه قلبم عبور کردی

و هیچ به چراغ قلبم توجه نکردی

اما بدان پلیس قلبم تو را تعقیب خواهد کرد

و برگه ی دوستت دارم مرا ،

زیر برف پاکن های دلت خواهد گذاشت . . !

⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔

متن انگلیسی برای تولد رفیق

The one who likes you most, sometimes hurts you,

but again he is the only one who feels your pain

کسی که شما را بیش از همه دوست داره،

بعضی وقتا بهت صدمه می زنه.

اما اولین کسیه که درد شما رو حس می کنه.

بیشتر بخوانید : شعر در مورد دوغ ، جوک و متن و شعر طنز در مورد آب دوغ خیار

متن کوتاه انگلیسی برای رفیق

دمی با دوست

به سر بردن دو صد دنیا بها دارد

خوشا آن کس که در دنیا

رفیقی با وفا دارد

⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔

متن انگلیسی برای رفیق خوب

Good friend’s heart-warming.

That one is with you that you can lean

دوست خوب یعنی دلگرمی.

یعنی یکی هست همراهت

که میتونی بهش تکیه کنی

⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔⇔

متن انگلیسی برای رفیق نامرد

هرکه یادش یاد ماست

سرور و سالار ماست

یاد او درمان ما

و جای او در قلب ماست

بیشتر بخوانید : شعر در مورد کعبه ، متن و شعر زیبا درباره سفر حج زیارت مکه مدینه و حجاج

متن انگلیسی برای تولد رفیق

Nothing makes the earth seem so spacious as

to have friends at a distance

they make the latitudes and longitudes

هیچ چیزی نمی تواند باعث شود

زمین آن قدر بزرگ به نظر برسد که میان دوستان فاصله بیندازد،

بلکه این دوستان هستند که طول و عرض جغرافیایی را تعریف می کنند