پیشاپیش سال نو مبارک متن ، متن نوشته و تبریک زیبا پیشاپیش سال نو مبارک

پیشاپیش سال نو مبارک متن ، متن نوشته و تبریک زیبا پیشاپیش سال نو مبارک

پیشاپیش سال نو مبارک متن پیشاپیش سال نو مبارک متن ، متن نوشته و تبریک زیبا پیشاپیش سال نو مبارک همگی در سایت پارسی زی.امیدواریم …

پیام تسلیت به انگلیسی با ترجمه ، متن انگلیسی برای فوت پدر با ترجمه

پیام تسلیت به انگلیسی با ترجمه ، متن انگلیسی برای فوت پدر با ترجمه

پیام تسلیت به انگلیسی با ترجمه پیام تسلیت به انگلیسی با ترجمه ، متن انگلیسی برای فوت پدر با ترجمه همگی در سایت پارسی زی.امیدواریم …

شعر شهریار در مورد روستا ، شعر روستا از مصطفی رحماندوست

شعر شهریار در مورد روستا ، شعر روستا از مصطفی رحماندوست

شعر شهریار در مورد روستا شعر شهریار در مورد روستا ، شعر روستا از مصطفی رحماندوست همگی در سایت پارسی زی.امیدواریم این مطلب که حاصل …

جملات گیلکی با ترجمه

جملات گیلکی با ترجمه ، جملات عاشقانه و زیبا گیلکی با معنی

جملات گیلکی با ترجمه ، جملات عاشقانه و زیبا گیلکی با معنی همگی در سایت پارسی زی.امیدواریم این مطلب که حاصل تلاش تیم شعر و فرهنگ سایت است مورد توجه شما عزیزان قرار گیرد.

جملات عاشقانه گیلکی با ترجمه فارسی

سیاه شالی دبستم تی کمره

خیلی وقته من نرم تی خبره

خیلی وقته تو می حال وا نپرسی

مگر من بی وفا بوم تو بترسی

⇔⇔⇔⇔

جملات گیلکی با ترجمه فارسی

تره ترکانم چیست؟

ضربه ی شدید روحی که یک گیلک

قبل از دعوا به حریف وارد میکند!

بیشتر بخوانید : متن کوتاه در مورد فوت پسر عمو ، متن برای دلتنگی پسر عمو

شعر گیلکی

تی دیل دریا می دیل خشک زمینه

تی خنده تی نگاه چی دلنشینه

تی واسی من بزم دیل به دریا

که او دریا میان مردن شیرینه

⇔⇔⇔⇔

جملات عاشقانه گیلکی با ترجمه فارسی

مردک ده میان راه ندَاید

سراغ کدخدایه گیفتی

مفهوم ؛ کسی که عرضۀ کاری رو نداره

بهانه بیجا میاره .

⇔⇔⇔⇔

جملات گیلکی با ترجمه فارسی

گوجه خورشت چیست؟

نوعی پیتزای محلی

که از نظر خاصیت با خاویار برابری میکند

و تقربا هر دو روز یکبار جزو سبد غذایی گیلکها قرار میگیرد

اهل خانه پس از صرف آن با گفتن:

اوه بترکستیم مار از مادر خود تشکر میکنند!!

بیشتر بخوانید : متن کوتاه در مورد فوت ، متن کوتاه در مورد مرگ دوست

شعر گیلکی

تی اصلیت تَرَ فراموش نَبه

امی زبان مادری نمیره، خاموش نَبه

تا دور بوبوستی تو از اَ حوالی

میگی مَرا تی گب نمی شه حالی؟!

تی زاکَ یاد دیهی لهجه ی فارسی

هَسَ بوبوست گیلکی بی کلاسی؟

نسل جدید در اَمی مورد چی گه؟

آیندگانِ هویت پس چی به؟

⇔⇔⇔⇔

جملات عاشقانه گیلکی با ترجمه فارسی

چِره باید کاری کودن اشتباه

نا ببه گیلکِ اصالت تباه؟

هَ خاکِ گیلان امی پِر و ماره

گیلکی هم امی پیله براره

برار مگر برارَ از بین بره؟

به عاقبت فکر بوکودی هی ذره؟

به روزی که گیلکی از بین بشه؟

جواب آینده یَ پس کی دِهه؟

⇔⇔⇔⇔

جملات گیلکی با ترجمه فارسی

زبان گیلکی می افتخاره

از امی تاریخ ایتا یادگاره

تاریخی که پُر از دلاوران بو

میرزا کوچک ایرانِ قهرمان بو

شیون اَمی شاعرِ شاعران بو

محمودِ نامجو پیله پهلوان بو

بیشتر بخوانید : متن کوتاه درباره فوت معلم ، تسلیت معلم عزیزم روحت شاد

شعر گیلکی

اوشان که گیلکانه افتخارید

مایه ی عزت امی دیارید

تو هم بیا با هم همه دست به دست

امی گیلانَ چکونیم بی شکست

بیا اَمی زبانَ حرمت بَنیم

کوچی زاکانَ گیلکی یاد بَدیم

⇔⇔⇔⇔

جملات عاشقانه گیلکی با ترجمه فارسی

حفظ بوکونیم اصالت و فرهنگَ

اَ نسلِ رو نَنیم اَ لکّه ننگَ

فردا زاکان نیگید امی پِر و مار

هیچی جه تاریخ نَنَیید یادگار

با هم اراده بوکونیم چه راحت

(( تو گیلکی ره، گیلکی گب بزن…))

شعراز: بابک نجفی

⇔⇔⇔⇔

شعر گیلکی

تــو دهِ می رادوار نیبی ،

ستم بوخورده دیله ره دوا نیبی

تاکی واسی چوم بودوزم درچکا ور

من کی دانم هرگز نایی

تاکی می مُبتلا نیبی

بیشتر بخوانید : متن کوتاه درباره فوت عزیز ، جملات تسکین دهنده مرگ عزیزان

جملات عاشقانه گیلکی با ترجمه فارسی

شمه حیاطه پیش آب چلامه

مرا تی مین قهر سلامه

تو که قهر سلام، مو دل شکسته

روز مهشر گیرم ته بند شصته

⇔⇔⇔⇔

جملات گیلکی با ترجمه فارسی

خدایا مو غریبم، مه یار غریبه

نشه و خواستگاری، مو و نسیبم

سر راهان بدم دو مار سیاه

اول مه یار بز نداشته وفا

دوم مر بز نخیسم دنیا

⇔⇔⇔⇔

شعر گیلکی

حله فَندر چه عروس گوله بَوَردید

مفهوم ؛ نگاه کن ببین

چه بیخودی شلوغ انداختن .

بیشتر بخوانید : متن کوتاه درباره فوت دایی ، پروفایل متن مرگ دایی عزیزم

جملات عاشقانه گیلکی با ترجمه فارسی

خیالو

شبو

آسمانه جیگیفته تی تی

شه بزه جنگلا

جه می اوخان

انهمه تاسیانه

کی وا اوچینه!

آخرین بروز رسانی در : دوشنبه 29 آذر 1400
کپی برداری از مطالب سایت با ذکر نام پارسی زی و لینک مستقیم بلا مانع است.