متن عید نوروز به انگلیسی ، متن ساده انگلیسی درباره نوروز با ترجمه فارسی

متن عید نوروز به انگلیسی

متن عید نوروز به انگلیسی ، متن ساده انگلیسی درباره نوروز با ترجمه فارسی

متن عید نوروز به انگلیسی ، متن ساده انگلیسی درباره نوروز با ترجمه فارسی همگی در سایت پارسی زی.امیدواریم این مطلب که حاصل تلاش تیم شعر و فرهنگ سایت است مورد توجه شما عزیزان قرار گیرد.

متن عید نوروز به زبان انگلیسی

Time is like a flowing river, no water passes beneath

your feet twice, much like the river,

moments never pass you by again, so cherish every moment that life

gives you and have a wonderful New Year.

– زمان همچون رودی خروشان است که هرگز دوبار از زیر پای تو عبور نمی کند.

لحظات نیز چون آب جوی دیگر باز نمی گردند.

پس از هر لحظه ای که به تو هدیه می شود

لذت ببر و سال نو را شگفت انگیز تجربه کن!

⇔⇔⇔⇔

متن درباره عید نوروز انگلیسی

May the gift of love, happiness, peace, and warmth be

yours as you make a new start. Happy New Year!

– آرزو می کنم با شروعی جدید

نصیب تو هدیه عشق، شادمانی،

آرامش و محبت باشد. سال نو مبارک!

بیشتر بخوانید : شعر زیبا در مورد دریا ، صدف و ساحل + دوبیتی و شعر کوتاه در مورد آرامش دریا

متن تبریک عید نوروز به انگلیسی

Let go of the past behind you. Right ahead,

lies a new beginning. Make it a memorable experience

Happy New Year.

– گذشته را فراموش کن.

شروعی تازه در انتظار توست.

از این آغاز تجربه ایی خاطره انگیز بنیان کن.

سال نو مبارک!

⇔⇔⇔⇔

متن در مورد عید نوروز به انگلیسی

What a beautiful legend … Better than reality …

Truly, nobody feels what is the first day of spring

to be the first day of creation? Happy New Year

چه افسانه ی زیبایی… زیباتر از واقعیت ..

راستی مگر هر کسی احساس نمی‌کند

که اولین روز بهار گویی اولین روز آفرینش است؟ نوروز مبارک

⇔⇔⇔⇔

متن کوتاه درباره عید نوروز به انگلیسی

I wish you a very sweet and prosperous New Year.

May God pour his love and blessings on you. Enjoy!

سالی سرشار از

شادکامی و بهروزی برایت آرزو می کنم.

امیدوارم خداوند عشق و برکت

خود را روزی تو گرداند. سال نو مبارک!

بیشتر بخوانید : دوبیتی درباره دریا ، شعر کوتاه و متن ادبی در مورد دریا و ساحل از شاملو و سعدی

متن درباره ی عید نوروز به انگلیسی

A hand full of caresses of the spring awakens the sleeping

nature and our land and the tree make our colorful and fragrant secrets look.

In the New Year, I wish you greens, happiness, success, efficiency,

the effectiveness of your activities and your well-being from the gods of the gods. . .

دستان پرنوازش بهار ، طبیعت خفته را از خواب بیدار می سازد

و زمین و درخت رازهای رنگارنگ و عطرآگین خویش را نثار نگاه ما می کنند .

در سال جدید خورشیدی سبزی ، شادی ، کامیابی ، بهره وری ،

اثربخشی فعالیتها و بهروزیتان را از درگاه ایزد منان آرزومندم

⇔⇔⇔⇔

متن درباره عید نوروز به زبان انگلیسی

New year is the time to bid farewell to the old

Year and welcome the coming year

. It is the time to forget and get past memories

That are no longer useful or worth pondering upon.

Let us Forget and forgive Happy New Year –

سال نو زمان وداع با گذشته و استقبال از سال جدید است.

موقع فراموش کردن خاطراتی است که ماندن در آنها هیچ ثمری ندارد.

بیا فراموش کنیم و ببخشیم. سال نو مبارک!

⇔⇔⇔⇔

متن کوتاه در مورد عید نوروز به انگلیسی

And the end of this cool and white story will

always be green until the arrival of the New Year,

there is only one hello to the sun

Thousands of congratulations

و انتهای این قصه‌ی سرد و سفید

همیشه سبز خواهد بود تا رسیدن سال نو ،

تنها یک سلام خورشید باقی ست

هزاران تبریک

بیشتر بخوانید : متن ادبی در مورد دریا ، متن کوتاه و زیبا درباره دریا و ساحل و قایق و عشق از شاملو

متن تبریک عید نوروز به زبان انگلیسی

May the New Year bring to you Warmth of love and a light to

guide your path towards a positive destination. Happy New Year!

– آرزو میکنم ارمغان سال نو

گرما و نورعشق باشد

تا تو را به مقصدی عالی

رهنمون گردد. سال نو مبارک!

⇔⇔⇔⇔

یک متن درباره عید نوروز به انگلیسی

Wishing you a new year rich with the

blessings of love, joy, warmth, and laughter.

برایت سالی سرشار

از برکات عشق، شادمانی،

محبت و لبخند آرزو می کنم.

⇔⇔⇔⇔

متن کوتاه درباره عید نوروز به زبان انگلیسی

Although it reminds us that

love is the only reason for living,

but thank God for Nowruz Every year,

it reminds us of this thought.

Thus happy New Year

and make your life full of love.

اگر چه یادمان می رود

که عشق تنها دلیل زندگی است

اما خدا را شکر که نوروز هر سال

این فکر را به یادمان می آورد.

پس نوروزت مبارک که سالت را

سرشار از عشق کند.

بیشتر بخوانید : متن دوست داشتن یواشکی ، کوتاه و انگلیسی + جملات ناب دوست داشتن

متن در مورد عید نوروز به زبان انگلیسی

I wish you Happy New Year from the bottom of my heart.

May God give you the happiness and strength to

overcome your past year failures.

از صمیم قلب

سالی سرشار از شادمانی

برایت آرزو می کنم.

امیدوارم که خداوند به تو شادمانی و نیرویی عطا کند

تا به ناکامی های گذشته غلبه کنی.

⇔⇔⇔⇔

متن درباره ی عید نوروز به زبان انگلیسی

As the New Year makes its way Through the cold winter…

Sending you a warm ‘Hello’ and wishing you a Happy New Year!

– همچنان که سال نو از دل زمستان سرد گذر می کند

درود صمیمانه به تو می فرستم

و سالی سرشار از شادمانی برایت آرزو می کنم.

⇔⇔⇔⇔

متن انگلیسی راجع به عید نوروز

This is the Nowruz

message Love

and live, time is not

always yours

پیام نوروز این است

دوست داشته باشید و زندگی کنید ،

زمان همیشه از آن شما نیست

بیشتر بخوانید : متن دوست داشتن واقعی ، بلند و کوتاه همسر + دوست داشتن واقعی تموم نمیشه

متن به زبان انگلیسی در مورد عید نوروز

May the new year bring you greater heights of

success and prosperity. Have a happy new year!

– آرزو می کنم

که سال جدید برایت سرشار از موفقیت و بهروزی باشد.

سال نو مبارک!

هر گونه کپی برداری از قالب و مطالب سایت ممنوع بوده و پیگرد قانونی دارد.